Informativa sulla privacy
INFORMATIVA SULLA PRIVACY DEL NEGOZIO ONLINE www.subu-tokyo.eu
La presente Informativa sulla privacy stabilisce le regole per il trattamento dei dati personali degli Utenti di www.subu-tokyo.eu da parte dell'Amministratore ai sensi del Regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 27 aprile 2016, relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali, nonché alla libera circolazione di tali dati e che abroga la direttiva 95/46/CE (Regolamento generale sulla protezione dei dati), nonché le regole per la memorizzazione e l'accesso alle informazioni sui Dispositivi degli Utenti attraverso i Cookie utilizzati per i servizi erogati per via elettronica.
§1. DEFINIZIONI
1. AMMINISTRATORE - indica la persona fisica o giuridica, l'autorità pubblica, l'ente o altro organismo che, singolarmente o insieme ad altri, determina le finalità e i mezzi del trattamento dei dati personali; qualora le finalità e i mezzi di tale trattamento siano determinati dal diritto dell'Unione o degli Stati membri, il titolare del trattamento o i criteri specifici per la sua designazione possono essere previsti dal diritto dell'Unione o degli Stati membri; il titolare del trattamento dei dati personali è FUJIEI Europa s.r.l. con sede legale a Varsavia (01-524), ul. Wojska Polskiego 9/108, iscritta nel Registro degli Imprenditori del Registro Nazionale dei Tribunali tenuto dal Tribunale Distrettuale di Varsavia, XII Dipartimento Economico, con il numero 0000693993, NIP: 5252723048, REGON: 368293244 ; i dati personali sono protetti in conformità alle leggi generalmente applicabili e conservati su server sicuri;
2. RESPONSABILE DEL TRATTAMENTO - indica una persona fisica o giuridica, un'autorità pubblica, una unità o altro organismo che tratta i dati personali per conto dell'Amministratore;
3. DATI PERSONALI - si intende qualsiasi informazione relativa a una persona fisica identificata o identificabile ("interessato"); si considera identificabile la persona fisica che può essere identificata, direttamente o indirettamente, in particolare mediante riferimento a un identificativo come il nome, un numero di identificazione, dati relativi all'ubicazione, un identificativo online o a uno o più elementi caratteristici dell'identità fisica, fisiologica, genetica, psichica, economica, culturale o sociale di tale persona fisica; l'Amministratore, al fine di concludere ed eseguire un contratto per la fornitura di servizi elettronici, tratta dati quali: nome, indirizzo di residenza, numero di telefono, indirizzo email, indirizzo IP, indirizzo di fatturazione;
4. TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI - si intende un'operazione o un insieme di operazioni eseguite su dati personali o insiemi di dati personali, con o senza l'ausilio di mezzi automatizzati, quali la raccolta, la registrazione, l'organizzazione, la strutturazione, la conservazione, l'adattamento o la modifica, l'estrazione, la consultazione, l'uso, la comunicazione mediante trasmissione, diffusione o qualsiasi altra forma di messa a disposizione, il raffronto o l'interconnessione, la limitazione, la cancellazione o la distruzione;
5. DESTINATARIO - indica la persona fisica o giuridica, l'autorità pubblica, l'ente o qualsiasi altro organismo a cui vengono comunicati i dati personali, che sia o meno una parte terza. Peraltro, le autorità pubbliche che possono ricevere dati personali nel contesto di un'indagine specifica in conformità al diritto dell'Unione o degli Stati membri non sono considerate destinatari; il trattamento di tali dati da parte di tali autorità pubbliche deve essere effettuato in conformità alle norme applicabili in materia di protezione dei dati, in linea con le finalità del trattamento;
6. PERSONA TERZA - indica una persona fisica o giuridica, un'autorità pubblica, un ente o un organismo diverso dall'interessato, dal responsabile del trattamento, dall'incaricato del trattamento e dalle persone che, sotto l'autorità diretta del responsabile del trattamento o dell'incaricato del trattamento, sono autorizzate a trattare i dati personali;
7. COOKIES - indica i dati informatici, in particolare piccoli file di testo, registrati e memorizzati sui dispositivi utilizzati per accedere al sito web www.subu-tokyo.eu
8. COOKIE DELL'AMMINISTRATORE - indica i cookie inseriti dall'Amministratore, relativi alla fornitura di servizi elettronici da parte dell'Amministratore attraverso il sito web;
9. SITO WEB - indica il sito web o l'applicazione utilizzata dall'Amministratore per gestire il sito web nel dominio: https://www.subu-tokyo.eu
10. DISPOSITIVO - indica l'apparecchio elettronico attraverso cui l'utente accede al servizio;
11. UTENTE - indica un soggetto a beneficio del quale possono essere forniti servizi elettronici o con il quale può essere concluso un accordo per la fornitura di servizi elettronici all'interno del negozio https://www.subu-tokyo.eu , nonché una persona che si è registrata nel negozio online o si è abbonata al servizio di Newsletter.
§2. NORME DI TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI
1. Effettuando acquisti sul sito www.subu-tokyo.eu, date il vostro consenso informato al trattamento dei vostri dati personali da parte dell'Amministratore e delle entità che collaborano con l'Amministratore (incaricati del trattamento) al fine di stipulare ed eseguire il contratto di vendita, il contratto per la fornitura di servizi elettronici per la gestione del vostro account su www.subu-tokyo.eu, per far valere eventuali reclami dell'Amministratore, per svolgere attività di marketing messe a disposizione dall'Amministratore, per offrire direttamente i prodotti delle aziende che collaborano con l'Amministratore, per rispondere a lettere e domande, per garantire la sicurezza dell'archiviazione dei dati, per adempiere agli obblighi dell'Amministratore derivanti dalle leggi generalmente applicabili, ad esempio la tenuta dei libri contabili. Stabilire, far valere o difendere le rivendicazioni che l'Amministratore può sollevare o che possono essere sollevate verso l'Amministratore, condurre statistiche e analizzare il traffico sul Negozio online.
2. Il conferimento dei dati personali avviene su base volontaria; tuttavia, la mancanza di tali informazioni ci impedirà di rispondere alle vostre richieste, di stabilire comunicazioni, di fornire servizi o di inoltrare informazioni di marketing.
3. Dando il vostro consenso informato al trattamento dei vostri dati personali, accettate il presente regolamento ed acconsentite al trattamento dei dati personali. L'accettazione viene espressa selezionando le relative caselle di controllo al momento dell'acquisto e della registrazione sul sito www.subu-tokyo.eu. In caso di mancato consenso, l'ordine non verrà elaborato.
4. Se avete dato il consenso al trattamento dei vostri dati personali, avete il diritto di revocarlo in qualsiasi momento. La revoca del consenso non pregiudica la liceità del trattamento effettuato sulla base del consenso prestato prima della revoca. I dati personali possono essere cancellati se ritirate il vostro consenso o sollevate una legittima obiezione al trattamento dei dati personali.
5. Trattiamo le categorie di vostri dati personali tipo dati identificativi di base, i dati di indirizzo e i dati di contatto, ossia nome e cognome, indirizzo di casa (ai fini della consegna), indirizzo di fatturazione, numero di telefono, indirizzo email, indirizzo IP.
6. La cancellazione dei dati comporta l'eliminazione permanente sul sito web www.subu-tokyo.eu di tutti i dati personali inseriti e trasmessi dall'utente, ovvero nome e cognome, indirizzo, numero di telefono, indirizzo email, indirizzo IP e altri contenuti memorizzati. Cancellando definitivamente i vostri dati sul sito web, non sarà più possibile accedere al proprio account.
7. Abbiamo il diritto di condividere i vostri dati personali con le seguenti categorie di soggetti: i nostri dipendenti; i subappaltatori, ossia i soggetti utilizzati nel trattamento; i partner commerciali la cui offerta è complementare alla nostra, al fine di fornire il servizio; gli enti, le imprese e le società che collaborano con noi nel rispetto dei principi sulla privacy. I vostri dati personali potranno essere trasferiti e trattati da noi anche ad autorità autorizzate dalla legge, organi di controllo e vigilanza, forze dell'ordine, studi legali. I vostri dati personali potranno essere trattati e affidati da noi anche a soggetti autorizzati dalla legge, enti di controllo e vigilanza, autorità esecutive, studi legali. Se si effettuano pagamenti online utilizzando sistemi di pagamento, i vostri dati saranno resi disponibili al sistema di pagamento.
8. I dati personali saranno trattati solo da persone da noi autorizzate o da responsabili del trattamento con cui collaboriamo strettamente. L'Amministratore in questi casi richiede a terzi di mantenere la riservatezza e la sicurezza delle informazioni, e verifica che questi forniscano misure adeguate per proteggere i dati personali.
9. L'Amministratore deve attuare e mantenere aggiornate misure tecniche e organizzative adeguate per garantire che il trattamento avvenga in conformità alle presenti disposizioni. L'Amministratore deve applicare misure tecniche per prevenire l'acquisizione e la modifica da parte di persone non autorizzate dei dati personali inviati per via elettronica.
10. Non trasferiremo i vostri dati al di fuori dell'UE/SEE.
11. I vostri dati personali saranno trattati e conservati dal momento in cui vengono ottenuti dall'Amministratore dei dati personali per tutta la durata del contratto e dopo la sua cessazione per le seguenti finalità: far valere diritti in relazione alla sua esecuzione; adempiere a eventuali obblighi di legge, in particolare quelli relativi alle normative fiscali e contabili; informarvi delle modifiche alla Politica di vendita e al Regolamento.
12. L'interessato ha diritto all'accesso, alla rettifica, alla cancellazione o alla limitazione del trattamento, al diritto di opposizione, al diritto di completare i dati incompleti, di revocare il consenso al trattamento dei dati personali, alla portabilità dei dati, di proporre reclamo a un'autorità di controllo.
13. L'Amministratore non tratterà i vostri dati personali e di indirizzo, né li condividerà con terzi senza il vostro consenso informato. L'unica eccezione a questa regola è quando l'Amministratore è obbligato a rendere disponibili i dati su richiesta di un tribunale, di una procura, della polizia o di altra autorità legale autorizzata.
14. Se ritenete che non stiamo rispettando la legislazione sulla protezione dei dati, avete il diritto di presentare un reclamo alla vostra autorità nazionale per la protezione dei dati.
15. Ogni cliente ha il diritto di segnalare all'Amministratore dei dati personali le proprie opinioni, commenti e domande sulla riservatezza delle informazioni e sulla politica di privacy. Tutti i messaggi di questo tipo vanno indirizzati al seguente indirizzo email: contact@subu-tokyo.eu
§3. DIRITTI RELATIVI ALLA PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI DA PARTE DELL'AMMINISTRATORE
1. In relazione al trattamento dei vostri dati personali da parte dell'Amministratore, avete i seguenti diritti: accedere al contenuto dei propri dati personali e riceverne una copia; rettificare (correggere i dati personali); richiedere la cancellazione dei dati personali; limitare il trattamento dei dati personali; opporsi al trattamento dei dati personali; trasferire i dati; presentare un reclamo ad un'autorità di controllo; revocare il consenso al trattamento dei dati personali.
2. Conserviamo i vostri dati personali per tutto il tempo necessario, fra l'altro, per l'esecuzione del servizio e l'adempimento degli scopi derivanti dal contratto stipulato con noi. Il periodo di conservazione dei dati dipende dalla legge (a fini fiscali e contabili nella misura e per la durata prevista dalla normativa applicabile), dal periodo necessario per tutelare gli interessi del servizio (ad esempio, fino a quando l'utente non solleva un'obiezione efficace), dal periodo per il quale è stato concesso il consenso (fino a quando non viene revocato, limitato o altrimenti limitato da parte dell'utente).
3. Non utilizziamo i vostri dati personali per la profilazione.
AVVERTENZA! Se ritenete che il trattamento dei vostri dati non sia giustificato, potete chiedere la cancellazione dei dati stessi.
AVVERTENZA! Potete chiederci di limitare il trattamento dei vostri dati personali solo alla conservazione e all'esecuzione delle attività a cui avete acconsentito, se ritenete che i dati non siano corretti, che il nostro trattamento sia ingiustificato o se volete che conserviamo i dati perché vi servono per stabilire, far valere o difendere un diritto, o se vi opponete al trattamento dei vostri dati.
AVVERTENZA! Avete il diritto di ricevere i vostri dati personali in un formato strutturato, comunemente utilizzato e leggibile da una macchina. Potete anche farci inviare questi dati direttamente ad altro soggetto.
§4. NEWSLETTER
1. I vostri dati personali possono essere utilizzati solo con il vostro consenso per scopi di marketing, ovverossìa: invio di informazioni di marketing per via elettronica, ad esempio invio di pubblicità via email.
2. Il consenso a ricevere informazioni di marketing per via elettronica al momento dell'acquisto, della registrazione sul sito o in un momento successivo consente all'Amministratore di inviarvi informazioni - newsletter contenenti dati relativi ai servizi offerti sul sito.
3. Il consenso a ricevere informazioni di marketing per via elettronica viene dato selezionando la casella Newsletter sul sito web.
4. L'Utente può revocare il consenso a ricevere Newsletter dall'Amministratore in qualsiasi momento inviando una dichiarazione di revoca del consenso all'indirizzo email: contact@subu-tokyo.eu.
§5. PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI
1. Il sito www.subu-tokyo.eu è protetto, tra l'altro, dal protocollo di crittografia delle comunicazioni sicure SSL. La protezione dei dati avviene nel rispetto delle norme di legge in vigore ed i dati vengono conservati sui server protetti.
2. Le informazioni sono conservate ed elaborate dal servizio con misure di sicurezza adeguate che soddisfano i requisiti di legge.
§6. CONTATTO A RIGUARDO DELLA PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI
Il contatto con il responsabile del trattamento dei dati è possibile via email all'indirizzo: contact@subu-tokyo.eu
§7. RICORSO
Se ritenete che non stiamo rispettando la legislazione sulla protezione dei dati, potete presentare un ricorso all'autorità di regolamentazione o all'organo di vigilanza locale.
§8. AMBITO DEL TRATTAMENTO DEI DATI
1. Durante l'uso del sito www.subu-tokyo.eu, alcuni dati vengono memorizzati automaticamente sui server dell'amministratore del sito web per scopi di amministrazione del sistema, statistiche o backup. Questi dati includono:
il nome del vostro provider di servizi Internet;
Indirizzo IP;
la versione del vostro browser;
il sistema operativo del vostro computer;
log di sistema;
2. L'Amministratore dei dati personali tratta i dati personali del Cliente quali:
nome e cognome;
indirizzo di residenza (in caso di consegne); Indirizzo di fatturazione;
indirizzo email;
numero telefonico di contatto.
3. Meta Pixel (Facebook Pixel)
Il nostro sito web utilizza il Meta Pixel (precedentemente noto come Facebook Pixel), una tecnologia di tracciamento fornita da Meta Platforms, Inc.. Il Meta Pixel è un frammento di codice inserito sul nostro sito che ci consente di misurare l’efficacia delle nostre campagne pubblicitarie sulle piattaforme di Meta (Facebook, Instagram) e di comprendere come gli utenti interagiscono con il nostro sito web.
Quando visiti il nostro sito e fornisci il tuo consenso esplicito tramite il banner dei cookie, il Pixel raccoglie e trasmette dati a Meta, che possono includere informazioni sulle pagine che visiti, sulle azioni che compi (come acquisti o clic su pulsanti), informazioni sul dispositivo e una versione cifrata del tuo ID Facebook (se sei connesso a Facebook).
La base giuridica per questo trattamento, in particolare per gli utenti all’interno dello Spazio Economico Europeo (SEE), è il tuo consenso (art. 6(1)(a) del GDPR). Utilizziamo questi dati per il monitoraggio delle conversioni, il retargeting (mostrare annunci pertinenti dopo che hai lasciato il nostro sito) e per la creazione di Pubblici personalizzati per campagne future.
Le informazioni raccolte dal Meta Pixel vengono inoltre condivise con Meta Platforms, Inc., che le elabora in conformità con la propria Informativa sui dati, consultabile qui.
Hai il diritto di revocare il tuo consenso in qualsiasi momento, modificando le preferenze sui cookie nel nostro sito web o gestendo direttamente le preferenze pubblicitarie su Facebook qui.
4. Google Analytics (GA4)
Questo sito web utilizza Google Analytics 4 (GA4), un servizio di analisi web fornito da Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda (“Google”). Google Analytics utilizza cookie e tecnologie simili per aiutarci ad analizzare come gli utenti interagiscono con il nostro sito web.
I dati generati dalla tecnologia di tracciamento sull’utilizzo del sito (inclusi identificatori pseudonimi, informazioni sul dispositivo e attività sul sito) vengono generalmente trasferiti e conservati su un server di Google situato negli Stati Uniti.
Utilizziamo Google Analytics per analizzare il traffico del sito web, misurare le prestazioni dei nostri contenuti e migliorare continuamente l’esperienza dell’utente. La base giuridica per questo trattamento, inclusa l’impostazione dei cookie e il successivo trasferimento dei dati, è il tuo consenso esplicito (art. 6(1)(a) del GDPR), che concedi tramite il nostro banner dei cookie.
Anonimizzazione IP e dati dell’UE: abbiamo implementato le impostazioni necessarie, come l’utilizzo di Google Analytics 4, che non registra né memorizza gli indirizzi IP individuali degli utenti dell’Unione Europea. Tutte le ricerche di geolocalizzazione basate su IP vengono effettuate su server situati nell’UE prima che il traffico venga inoltrato per l’elaborazione, e gli indirizzi IP vengono immediatamente eliminati dopo l’uso.
Abbiamo inoltre stipulato un Accordo per il trattamento dei dati (DPA) con Google e ci basiamo sul Data Privacy Framework UE-USA come base giuridica per il trasferimento dei dati personali a Google LLC negli Stati Uniti, a condizione che Google sia certificata ai sensi di tale Framework.
Puoi revocare il tuo consenso al tracciamento di Google Analytics in qualsiasi momento modificando le preferenze sui cookie nel nostro sito web. In alternativa, puoi scaricare e installare il componente aggiuntivo del browser fornito da Google qui per impedire la raccolta e l’elaborazione dei dati generati dal cookie di Google Analytics.
Per ulteriori informazioni su come Google utilizza i dati raccolti tramite il nostro servizio, visita: Come Google utilizza i dati quando utilizzi i siti o le app dei nostri partner.
§9. NOTIFICHE E COOKIE
1. Al fine di garantire la piena funzionalità del Negozio online, nel corso del suo utilizzo generale e della procedura di compilazione del modulo d'ordine, il Venditore può inviare Notifiche relative alle azioni intraprese dal Cliente.
2. Il Negozio online utilizza i cookie installati nel browser del cliente. Il Cliente ha il diritto di rifiutare questi file, tuttavia tale rifiuto può comportare la non corretta esecuzione di alcuni Servizi e/o l'impossibilità di accedere all'intero Negozio online.
3. I cookie sono dati informatici, in particolare file di testo, memorizzati sull'apparecchiatura terminale del Cliente e destinati all'utilizzo dei siti web del Negozio online. Di norma, i cookie contengono il nome del sito web di origine, la durata della loro memorizzazione sul dispositivo finale e il loro numero univoco.
4. I dati raccolti vengono utilizzati per monitorare e verificare come gli utenti utilizzano il nostro sito per migliorare il sito stesso, fornendo una navigazione più efficiente e senza interruzioni, ad esempio la localizzazione, contribuendo alla creazione di statistiche. L'uso dei cookie ha lo scopo di adattare il contenuto del sito web alle preferenze dell'utente e di ottimizzarne l'uso; in particolare, questi cookie consentono al sito web di riconoscere il dispositivo dell'utente e di visualizzare il sito web in modo appropriato, in base alle esigenze individuali dell'utente.
5. È possibile modificare le impostazioni dei cookie autonomamente e in qualsiasi momento. È possibile farlo tramite le impostazioni del browser. Tali impostazioni possono essere modificate in particolare per bloccare il trattamento automatico dei cookie nelle impostazioni del browser o per informare l'utente ogni volta che i cookie vengono inseriti nel suo dispositivo.
6. L'Amministratore utilizza due tipi di cookie:
Cookie di sessione: vengono memorizzati sul dispositivo dell'utente fino al termine della sessione del rispettivo browser. Le informazioni memorizzate vengono eliminate in modo permanente dalla memoria del dispositivo. I cookie di sessione non consentono di recuperare dati personali o informazioni riservate dal dispositivo dell'utente. Vengono memorizzati sul terminale dell'utente fino a quando quest'ultimo non effettua il logout, abbandona il sito web o spegne il software.
Cookie persistenti: vengono memorizzati sul proprio dispositivo fino a quando l'utente stesso o il browser non li cancella. La chiusura della sessione del rispettivo browser o lo spegnimento del dispositivo non li cancellerà. I cookie persistenti non consentono di recuperare dati personali o informazioni riservate dal dispositivo dell'utente.
7. L'utente ha la possibilità di limitare o disabilitare l'accesso ai cookie sul proprio dispositivo. Si prega di notare che se si utilizza questa opzione, l'uso del sito web sarà possibile, ad esclusione delle funzioni che richiedono i cookie, che potrebbero influenzare alcune delle funzionalità disponibili sul sito web.
8. Ogni browser consente una gestione diversa dei cookie. Il venditore ha preparato i link sottostanti con le relative istruzioni. Pregasi selezionare il browser web usato dall'elenco sottostante:
Chrome
Safari
Firefox
Opera
